Nagra VI

8.369,99  (10.127,69  Imp. Inc.)

grabador multipistas digital portátil
. seis (6) entradas analógicas, 5ª y 6ª conmutables a digitales
. ocho (8) pistas, grabación en disco duro y Compact Flash extraíble
. código de tiempo SMPTE y Word Clock“six channel digital audio recorder. 6 channels (4 Mic + 2 Line) 24 bit, 96 kHz AD / DA . internal 2.5” Hard drive disk and removable Compact Flash . SMPTE / EBU Time Code”

SKU: NA-NAGRA_VI Categoría: Etiquetas: ,

Descripción

Descripción:
El Nagra VI se ha diseñado como el sucesor natural de los grabadores multipistas digitales NAGRA-D/DII. Basado en un concepto de diseño totalmente nuevo, el hardware del Nagra VI depende del software, por lo que su funcionamiento se adapta de forma simple a través del software. Está disponible en tres (3) colores, gris (pizarra), azul (medianoche) y rojo (burdeos), permitiendo al usuario la fácil identificación en el caso del uso de más de un grabador.

El Nagra VI es suministrado con dos “asas” de plástico que sirven, no solo para proteger el frontal de la unidad de daños accidentales, sino que pueden, además, ser movidas a una posición más baja y servir para inclinar el grabador para un mejor ángulo de visión, y acceso más fácil a las funciones cuando trabajas en un tablero o en un carrito de sonido. Además están disponibles una funda de transporte y una correa para colgar del hombro. Nagra VI se entrega con un compartimento de baterías desmontable, un paquete de baterías de ion-litio, un alimentador de energía y está equipado con 120GB de disco duro interno.

Entradas de audio:
El Nagra VI posee seis (6) entradas de audio independientes. Las entradas 1-4 están equipadas con los preamplificadores de micro tradicionales de Nagra, para micrófonos dinámicos y con alimentación phantom 48 V. Los preamplificadores son combinación de los desarrollados para el Nagra V y los Nagra D y Nagra DII y son sin lugar a duda los mejores que ha diseñado Nagra. Se puede seleccionar un limitador de audio para cada una de estas entradas y estos pueden agruparse en pares si se desea. Los circuitos de entrada, totalmente nuevos, ofrecen al equipo las mejores características en términos de calidad de audio diseñadas hasta el momento por Nagra. Los cuatro (4) transformadores construidos por Nagra proporcionan unas entradas totalmente flotantes para micrófonos dinámicos, con una relación señal-ruido altamente mejorada.

Las dos (2) entradas analógicas restantes son entradas con nivel de línea para la conexión de otros equipos que proporcionen nivel de línea, como son los receptores por radio. Cuando se ajusta en posición de línea, las seis (6) entradas analógicas aceptan hasta +24 dB. Las dos (2) conexiones de entrada (canales 5 y 6) se duplican como dos (2) entradas AES (A y B) cuando se selecciona el modo de entrada digital.


Supresión de ruido “Zipper”
:
El Nagra VI no usa potenciómetros logarítmicos tradicionales para los niveles de audio como se usaba tradicionalmente en modelos anteriores de Nagra. Hoy los potenciómetros (encoders) digitales son preferibles porque no sufren de problemas de ruidos, y pueden ser programados para desempeñar una multitud de acciones diferentes dependiendo del programa software que lo controle. Igualmente, incluso la graduación de la curva está calculada por el software (de manera digital) y puede ser modificada de forma relativamente fácil, preferible a ser creado por la sinuosa precisión de las bobinas internas durante la fabricación.

Sin embargo, este tipo de potenciómetros sufren de un fenómeno conocido como “Zipper noise” (ruido escalonado). El Nagra VI se beneficia del desarrollo de un complejo sistema de supresión de ruido “Zipper” a lo largo de todo el tratamiento del audio. El resultado final es que los potenciómetros pueden ser movidos instantáneamente y ningún efecto de ruido escalonado puede ser escuchado.

Los potenciómetros del Nagra VI se comportan de la misma manera que los tradicionales potenciómetros logarítmicos usados en los grabadores analógicos Nagra pero con el avance de la precisión ofrecida por los aparatos potenciómetros digitalmente controlados, y por lo tanto un incremento de la perfección de todas las grabaciones.

El panel izquierdo muestra las conexiones para las entradas de audio, la conexión a alimentación externa DC, el conector de entrada/salida de código de tiempo y dos (2) conectores Hirose usados para alimentar accesorios externos, como unos receptores de sistemas inalámbricos.

El panel derecho alberga la ranura para la tarjeta Compact Flash, las salidas analógicas, la salida principal AES y el segundo conector para auriculares. Las salidas AES opcionales se sitúan en el conector “Extension” de quince (15) pines. El terminal inicio/parada (start/stop) es un comando “fader start” como el que se encuentra en otros grabadores Nagra.


Soporte de grabación y formato
:
El Nagra VI graba en un disco duro interno de 2.5” hasta 120GB. La tarjeta Compact Flash extraíble se usa para grabar una copia de las pistas de audio en función de la selección del usuario. El Nagra VI permite aproximadamente la grabación de veinte (20) minutos de audio en seis (6) pistas a 48 kHz y 24 bits por cada GB libre en disco duro o en tarjeta. La sección de Compact Flash está equipada con la opción de “extracción en caliente”, lo que significa que existe la posibilidad de extraer y reemplazar la tarjeta Compact Flash mientras el equipo está encendido sin causar ningún daño en la tarjeta o en el grabador.

El Nagra VI graba usando el formato Broadcast Wave File (BWF) y es compatible con iXML para la creación de metadatos haciendo a los archivos compatibles con todos los equipos modernos de postproducción.


Pantalla de color
:
El Nagra VI está equipado con una pantalla TFT de 3.5”, legible bajo luz solar y con una resolución de 320 x 200 píxels. La pantalla, especialmente diseñada con alta luminosidad, muestra la información visual no sólo del estado del Nagra VI sino también los modulómetros de barra y los modos de operación actuales de la máquina. En el modo “menu” los niveles de audio se pueden monitorizar usando los leds del panel frontal.

Copia de seguridad:
El Nagra VI tiene dos (2) puertos USB 2.0. Uno de ellos está diseñado para conectar el NAGRA VI a un ordenador para realizar la transferencia de archivos. El segundo es una conexión “host” y aunque en la actualidad está sin uso, está prevista su utilización para la conexión de un dispositivo externo como un teclado.


Código de Tiempo
:
El sistema interno de código de tiempo y todo el sistema electrónico interno digital del Nagra VI están sincronizados por un cristal “Stratum III”, que ha sido artificialmente envejecido en un horno con el fin de mantener su estabilidad. Este cristal tiene una estabilidad garantizada mejor que ±4.6 ppm para un período superior a 15 años y con un margen de temperaturas de -20 ºC a +70 ºC. La pérdida debido a los cambios de temperatura es menor que 0.28 ppm. Este es el cristal más preciso jamás usado en un grabador Nagra. El Nagra VI admite todos los códigos de tiempo SMPTE/EBU, así como la frecuencia 23.976 i/s y el formato HD. Todas las frecuencias de cuadro pueden ser variadas por el sistema NTSC.

(*) Alcance suministro:
· Nagra VI convencional:
Máquina, según especificaciones, con fuente alimentación, batería Li+, apoyos sobremesa, correa y bolsa
· Nagra VI “60 años”:
Grabador ‘demo’ Nagra VI modelo “60 años”, con garantía de fábrica de dos (2) años, por 6,330 EUR (total de 7,659.30 EUR con IVA [21 %]), lo que supone un descuento del 22.9 % respecto al precio actual de 8,211 EUR de unidad nueva y ésta, además, con plazo de entrega de tres (3) meses.

Datos Técnicos

grabación:
. almacenamiento datos GB 120 disco duro interno
. soporte grabación – – Compact Flash, tipo I y II extraíble, cambio en caliente
. formato disco – – FAT 32
. formato grabación – – PCM sin comprimir, digital lineal
. conversión A/D y D/A bit 24 sigma-Delta
. formato archivo bit *.bwf a 16 y 24 bit compatible con iXML, AES-31
. pistas ud 8 individuales
. frecuencia muestreo kHz 44.1, 48, 88.2 y 96 con variación de ± 0.1%
. monofónico/polifónico – – seleccionable
. capacidad grabación min 15 8 pistas a 48 kHz, 24 bits 1GB
. tampón pregrabación s

hasta 20

hasta 10

48 kHz 24 bits en 8 pistas

en 8 pistas 96 kHz 24 bits y 48 kHz 24 bits

. pantalla – – LCD TFT de color, 3.5”
. medidores de nivel – – en pantalla, a color y vía LED para las entradas de micro
entradas:
. entrada digital ud 2× XLR AES-3 “A+B” vía entradas analógicas “5ª+6ª”
. entradas analógicas ud 4× XLR 3 balanceadas, micro (din+p48) o línea
. sensibilidad entrada micro mV/Pa 2.8, 10, 30 seleccionable
. limitadores entradas micro ud

4, individuales o por parejas

activos a -8 dBFS máx +36 dB a -2 dBFS
. sensibilidad entrada línea dBm -6 ÷ +24 ajustable, para grabación en 0 dBFS
. THD a 1kHz % medido en la salida AES
. respuesta en frecuencia Hz 10 ÷ 48,000 micro: ±0.5dB, línea: ±0.2dB (salida AES)
. ruido micros condensador µV 0.88 -119 dBm
. ruido micros dinámicos dB 4 medido con impedancia 200Ω ASA “A”
. relación señal-ruido línea dB >114
. rango ajuste nivel entrada dB

50

-6 ÷ +24

micro

línea

. filtros entrada – – LFA con filtrado vortex
. micrófono “slate” – – Electret mono en panel frontal
salidas:
. salida línea analógica ud 2× XLR 3 máximo 4.4V (15 dBm)
. salida digital ud 1× XLR AES-3 24 bit o 16 bit con dither
. auriculares – – 2× jack 6.3 mm 50 Ω estéreo
. altavoz W 1
otros:
. puerto USB – – conector USB 2.0, tipo “A”
. dispositivo USB – – conector USB 2.0, tipo “B”
. código de tiempo in/out – – conector Lemo 5p SMPTE/EBU
. decodificador M/S – – interruptor encendido/apagado
. reloj sincronismo ud 1 × sub-D9pines
. dither – – 24/16 bit en entradas y/o salidas seleccionable en menú
general:
. dimensiones mm 310 × 74 × 285 con batería montada
. peso kg 3.8 incl. baterías

pilas:

. alimentación:

externa:

– –

pack de baterías ión litio

1 × XLR 4

9 ÷ 16V
. consumo W unos 10
. tiempo carga baterías h 3
. salida de alimentación externa – – 2× ‘hirose’ máx 1 A a 12 V
. humedad relativa % 10 ÷ 99 sin condensación

especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso

Preguntas Frecuentes

Description

Reliable technology
The NAGRA VI has been designed for professional use as an affordable multi-track recorder of exceptional quality, not only in terms of the build quality but especially in terms of pure audio transparency. The use of high quality Neutrik XLR, Lemo and Hirose connectors, a large colour TFT screen married with a battery duration of over 12 hours continuous operation from a single charge (13.8 Ah optional pack) make it a tool that in-the-field recording engineers can rely upon.
The standard NAGRA VI package includes a protective carrying case and shoulder strap, stand-up supporting legs,
carrying handles as well as a 4.6 Ah Lithium-ion power pack and mains power supply, and is equipped with a 120 GB hard disk that can be replaced by a Solid State Drive if desired. The VHDL concept of the NAGRA VI allows even hardware to be adapted through software, and the machine software is downloadable from our web site, and will update automatically in less than 20 seconds.

Six audio inputs
The NAGRA VI offers six independent analogue audio inputs. Inputs 1 to 4 are equipped with traditional NAGRA microphone pre-amplifiers for dynamic and phantom +48 V microphones. These totally new concept input circuits and pre-amplifers are a combination of those developed for the NAGRA V and NAGRA D and, without doubt, offer the highest specifications and purest audio quality NAGRA has ever developed.
An audio limiter can be selected for each of the microphone inputs, and they can be ganged in pairs if desired. The four in-house wound transformers offer fully floating inputs for the dynamic microphones, giving a greatly improved signal-tonoise ratio. The remaining two analogue inputs are LINE level inputs for connection to other equipment supplying a line level signal, such as radio receivers. When set to the LINE position, all 6 analogue inputs will accept up to +24 dBu. The two input connections (channels 5 + 6) double up as 2 AES inputs (A and B) when selected to digital input mode.

Multiple powering possibilities
The Nagra VI power supply accepts 100 – 240 V, 50 – 60 Hz, mains powering. The standard 4.6 Ah Lithium-Ion battery pack can be recharged in approximately 3 hours offering around 5 hours operation.
External DC from 9-16 V can also be connected to the 4 pole XLR. Two Hirose connectors can supply up to 1 A to power external accessories from the machine supply. This enables external devices such as radio microphone receivers or external hard drives to be used in-the-field without their individual powering.

Easy use on-the-run
Layout of the NAGRA VI is both logical and accessible. All machine controls are located on the front panel and can be easily accessed on-the-run. The powerful menu system is grouped in a practical manner and any position can be instantly located via the programmable user keys. Menus give access to additional user adapted features such as the built-in mixer with pan controls, the recording media testing programme, potentiometer assignment menu or time code and iXML metadata screens.
A fool-proof copy manager allows not only back-up of current recordings but also the copying of files and folders transparently, even while recording. All copy functions occur in the background and will also take into account modifications to the metadata, which can be changed while recording or even after the event. An external USB keyboard can be connected to the recorder giving easy data entry and transport control features. An optional second USB port can be installed if the primary host port is already used for an external USB device.

The most accurate crystal for drift-free time code
The internal time code system and all the internal digital electronics of the NAGRA VI are clocked by a Stratum III TCXO crystal, which has been artificially aged in an oven to maintain stability. This crystal gives a guaranteed overall stability better than ±4.6 ppm over a period of 15 years throughout a temperature range from -20ºC to +70ºC. The drift due to temperature changes is less than 0.28 ppm. This is the most accurate crystal ever used in an NAGRA recorder. The NAGRA VI will handle all the standard SMPTE/EBU frame rates as well as the 23.976 fps rate for the HD format. All the frame rates can be pulled up/down for the NTSC markets.

Intuitive software navigation
The set-up and control of the parameters are ergonomically programmed using a simple system of intuitive menus and the 3½” TFT display. These menus can be selected as desired, and all parameters of the machine can be stored in the six available user-editable templates.

Environment friendly
All NAGRA recorders meet the stringent RoHS (anti lead) requirements as well as the CE norms. Certification of both is available upon request.

Technical Specifications

Recording

Data storage medium

120 GB Internal hard disk

Removable media

Compact Flash type I / II (Hot Swappable)

Disk format

FAT 32

Recording Method

Linear digital PCM

File type

16 / 24 bit Broadcast Wave File BWF (WAV) with iXML, AES 31 compatible

A/D & D/A conversion

24 Bit Sigma Delta

Tracks

6 individual

Sampling Rate

44.1, 48 kHz, 88.2 and 96 kHz (with 0.1% pull up/down)

Recording capacity

20 mins of 6 track 24 bit 48 kHz per GB of disk / memory

Mono / polyphonic

Selectable

Pre-recording buffer

Up to 10 seconds @ 96 kHz 24-bit on 6 tracks

Display

3.5 inch colour TFT LCD

Level meters

On colour display AND by LED for microphone inputs

Inputs

Digital inputs

2 x XLR AES-3 shared with analogue inputs 5+6

Analogue inputs

4 x symmetrical XLR Microphone (Dynamic, +48V Phantom) / line

Microphone input sensitivity

2.8 and 10 mV/Pa selectable

Limiters

Selectable on microphone inputs, individual or in pairs. Active at -7.6dBFS, max +40dB for -2 dBFS

Line input sensitivity

Adjustable from -6 dBm up to +24 dBm for 0 dBFS recording

THD at 1 kHz

<0.1% Mic, <0.01% line (measured on AES out)

Frequency response

Mic, 10Hz – 48 kHz ± 0.5 dB, Line ±0.2 dB (measured on AES out)

Input noise with condenser mic

0.88 µV (-119 dBm)

Input noise with dynamic mic

4 dB (measured ASA “A” loaded 200Ω

Signal-to-noise ratio

>114 dB

Input level adjustment range

50 dB Mic and from -6 to +24 dB Line

Input filters

LFA (with vortex filtering)

Slate microphone

Electret behind the front panel

Outputs

Analogue line output

2 x XLR 4.4V max (+15 dBm)

Digital output

XLR AES-3 (24 bit or 16 bit dithered)

Headphones

2 x Stereo 6.3mm (¼”) Jack 50 Ω

Internal speaker

1W

Other

USB Host

USB 2.0 connector type “A”

USB Device

USB 2.0 connector type “B”

Time code IN/OUT

5 pin LEMO (SMPTE / EBU)

M/S Decoder

Switchable

Word Clock

9-pole “D” type connector

Dither

Menu selectable 24/16bits on Inputs and/or Outputs

General

Dimensions

310 x 74 x 285mm (W x H x D) (Incl. battery box)

Weight

3.8 kg (8.3 lbs) (with battery pack)

Power supply

Lithium-Ion, or external 9 – 16V (XLR 4 pole)

Power Consumption

Approximately 10W

Charge time

3 hours (with supplied Lithium-Ion pack)

Ext. power out

2 Hirose 12V (max 1A)

Operating temp.

From -20ºC to +60ºC (without internal hard disk)
From 0
C to +50 C (Hard disk installed)

Relative humidity

From 10% to 99% (non condensing)

FAQ

Descrição

Especificações Técnicas

Preguntas Frecuentes

Información adicional

Marca

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Solo los usuarios registrados que hayan comprado este producto pueden hacer una valoración.

Free Divi WordPress Theme, Find new Free Android Games at dlandroid24.com